মার্কিন আইন প্রণেতারা অবৈধ ই-সিগারেটের তদন্ত শুরু করেছেন, পাঁচটি চীনা নির্মাতা এবং ছয় মার্কিন পরিবেশকদের কাছে তদন্তের চিঠি পাঠিয়েছেন

মার্কিন আইন প্রণেতারা অবৈধ ই-সিগারেটের তদন্ত শুরু করেছেন, পাঁচটি চীনা নির্মাতা এবং ছয় মার্কিন পরিবেশকদের কাছে তদন্তের চিঠি পাঠিয়েছেন

মার্কিন কংগ্রেসম্যান রাজা কৃষ্ণমূর্তি বেআইনি ই-সিগারেটের তদন্ত শুরু করার ঘোষণা দিয়েছেন এবং পাঁচটি চীনা নির্মাতা এবং ছয় মার্কিন পাইকারী বিক্রেতা এবং পরিবেশকদের কাছে তদন্তের চিঠি পাঠিয়েছেন, কোম্পানিগুলিকে বিশদ বাণিজ্য তথ্য, পণ্যের তথ্য এবং সম্মতি পদ্ধতি সরবরাহ করতে হবে। এই পদক্ষেপটি কিশোর-কিশোরীদের অবৈধ ই-সিগারেটের ক্ষতির বিরুদ্ধে লড়াই করার লক্ষ্যে।
দাবিত্যাগ:

[১] এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র ই-সিগারেট নিয়ন্ত্রণ এবং ব্যবসা সংক্রান্ত বিষয় নিয়ে আলোচনা করে এবং সমস্ত বিষয়বস্তু শুধুমাত্র বিশ্বব্যাপী নতুন তামাক শিল্পের পাঠকদের জন্য।

[২] এই নিবন্ধটি কোনো রাজনৈতিক বা কূটনৈতিক বিষয়ে বিশ্লেষণ এবং মন্তব্য জড়িত নয়। এই নিবন্ধের সমস্ত বিষয়বস্তু রাজনৈতিক বা কূটনৈতিক উদ্দেশ্যে উদ্ধৃত করা হবে না।

[৩] এই নিবন্ধে জড়িত প্রাসঙ্গিক ব্যক্তিদের মন্তব্য এবং মতামত শুধুমাত্র উদ্দেশ্যমূলক তথ্য প্রেরণের জন্য এবং 2First-এর মতামতের প্রতিনিধিত্ব করে না। এই নিবন্ধে, 2First অন্যান্য ক্ষেত্রের প্রাসঙ্গিক ব্যক্তিদের মতামত সম্পর্কে মন্তব্য করে না।

[৪] মার্কিন কংগ্রেস থেকে উদ্ধৃত ইংরেজি উপকরণের চীনা অনুবাদ শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য। সমস্ত বিষয়বস্তু মূল ইংরেজি পাঠের উপর ভিত্তি করে হওয়া উচিত।

4 ডিসেম্বর, ইউএস হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভস সদস্য রাজা কৃষ্ণমূর্তি বেআইনি ই-সিগারেট আমদানির তদন্ত শুরু করার ঘোষণা দেন এবং পাঁচটি চীনা নির্মাতা এবং ছয় মার্কিন পাইকার এবং পরিবেশকদের কাছে তদন্ত চিঠি পাঠিয়েছিলেন।

তদন্তাধীন চীনা নির্মাতাদের গত তিন বছরে বিশ্বব্যাপী রাজস্ব, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিক্রয় ডেটা, শেয়ারহোল্ডারদের তথ্য, সরকারকে দেওয়া কর এবং প্রাপ্ত ভর্তুকি, কাস্টমস এজেন্ট, পরিবেশক, খুচরা বিক্রেতা সহ একাধিক ডেটা এবং তথ্য সরবরাহ করতে বলা হয়েছিল। তথ্য, পণ্য বিবরণ, এবং নিরাপত্তা গবেষণা. চীনা নির্মাতাদের কাছে তদন্ত চিঠিটি ইউএস ফুড অ্যান্ড ড্রাগ অ্যাডমিনিস্ট্রেশন (এফডিএ), ইউএস কাস্টমস অ্যান্ড বর্ডার প্রোটেকশন (সিবিপি) এর ভারপ্রাপ্ত পরিচালক এবং বিচার বিভাগের সচিব (ডিওজে)-এর কাছেও অনুলিপি করা হয়েছিল।

মার্কিন পাইকারী বিক্রেতা এবং পরিবেশকদের চীনা তৈরি ই-সিগারেট বিক্রিকারী এজেন্টদের তালিকা, রাজস্ব ডেটা, গত তিন বছরে চীনা ই-সিগারেট প্রস্তুতকারকদের সাথে সম্মতি যোগাযোগের রেকর্ড এবং সম্মতি পদ্ধতি প্রদান করতে বলা হয়েছিল। একই সময়ে, এই মার্কিন পাইকার এবং পরিবেশকদের কাছে কেন অননুমোদিত পণ্য বিক্রি হয়েছিল তা ব্যাখ্যা করতে বলা হয়েছিল।

ইউএস কংগ্রেসের একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে, উপরের পদক্ষেপটি কংগ্রেসম্যান রাজা কৃষ্ণমূর্তি এর "সব ধরনের যুবক ভেপিং বন্ধ করার জন্য বৃহত্তর প্রচারণার" অংশ হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। (এই অনুসন্ধানটি যুবকদের সকল প্রকার ভেপিং বন্ধ করার জন্য র‌্যাঙ্কিং সদস্যদের বৃহত্তর প্রচারণার অংশ।)

কংগ্রেসম্যান রাজা কৃষ্ণমূর্তির এটাই প্রথম পদক্ষেপ নয়। ডিসেম্বরের শুরুতে, কংগ্রেসম্যান রাজা কৃষ্ণমূর্তি প্রকাশ্যে প্রকাশ করেছেন: "অনেকগুলি স্টোর ফ্রন্টে পাওয়া ফলমূল, উজ্জ্বল vapes এর অবিরাম সরবরাহ বেআইনি। এটি মর্মান্তিক এবং অগ্রহণযোগ্য, এবং FDA কে অবিলম্বে তাক থেকে সমস্ত অবৈধ পণ্য টেনে আনতে তাদের কর্তৃত্ব ব্যবহার করতে হবে। আমি জানি যে যুবকদের ভেপিং একটি জনস্বাস্থ্য সংকট, এবং আমাদের বাচ্চাদের ফ্লেভার এবং অসম্ভবভাবে উচ্চ মাত্রার নিকোটিন দিয়ে আসক্ত করা কোম্পানিগুলির ক্রিয়াকলাপ তাদের স্বাস্থ্য এবং তাদের জীবন বিপন্ন।"

কংগ্রেসম্যান রাজা কৃষ্ণমূর্তি মিডিয়াকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে ঘোষণা করেছেন যে তিনি অবৈধ ই-সিগারেটের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেবেন|সূত্র: NBCChicago

এর আগে 10 এপ্রিল, 2024-এ, কংগ্রেসম্যান রাজা কৃষ্ণমূর্তি এবং কংগ্রেসম্যান সেলেস্ট মালয় বিচার বিভাগের কাছে একটি চিঠির নেতৃত্বে আইন প্রয়োগকারীকে বেআইনি স্বাদযুক্ত ই-সিগারেট পণ্যগুলির বিরুদ্ধে বিচার করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন যা মার্কিন খাদ্য ও ওষুধ প্রশাসন (এফডিএ) দ্বারা অনুমোদিত নয়, যখন ই-সিগারেট আইন প্রয়োগকারী কার্যকলাপের স্কেলের উপর একটি আপডেটের জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে। একই সময়ে, বিচার বিভাগকে বেশ কয়েকটি আইন প্রয়োগকারী তথ্য প্রদান করতে বলা হয়েছিল, যেমন ই-সিগারেটের জন্য মামলার সংখ্যা, কীভাবে FDA-এর সাথে সহযোগিতা করা যায় এবং অবৈধ ই-সিগারেটের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য নিবেদিত সংস্থা আছে কিনা। অপরাধ

এছাড়াও, কংগ্রেসম্যান কৃষ্ণমূর্তি অপ্রাপ্তবয়স্কদের কাছে JUUL-এর অবৈধ বিপণনের বিষয়ে 2019 তদন্তে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।

5 চীনা ই-সিগারেট প্রস্তুতকারক তদন্ত

এই অ্যাকশনে, সাংসদ কৃষ্ণমূর্তি নিম্নলিখিত 5 চীনা নির্মাতাকে তদন্ত চিঠি পাঠিয়েছেন। নিচে উল্লিখিত কোম্পানিগুলির নাম এবং ব্র্যান্ডগুলি রয়েছে (চীনা নামগুলি 2First দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছে, শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য)

1. গুয়াংডং কিসিটেক কোং লিমিটেড: গুয়াংডং কিসি ইন্টেলিজেন্ট ম্যানুফ্যাকচারিং কোং লিমিটেড (গীক বার, রাজ)

2. Shenzhen HanqingDa Technology Co. Ltd: Shenzhen Hanqingda Technology Co. Ltd (HQD Cuvie)

3. iMiracle Technology Co. Ltd: Shenzhen Ai Miracle Technology Co. Ltd (Elf Bar, EB ডিজাইন, Lost Mary)

4. BFL মেটাল প্রোডাকশন লিমিটেড: Foshan Liangfengming Metal Products Co. Ltd (Fume)

5. ডংগুয়ান ডেলিন টেকনোলজি কোং লিমিটেড: ডংগুয়ান ডেলিন টেকনোলজি কোং লিমিটেড (রসালো বার)

উপরের পাঁচটি চীনা নির্মাতাদের 1 জানুয়ারী, 2025 এর মধ্যে নিম্নলিখিত প্রশ্নের উত্তর দিতে হবে (প্রশ্নটির আগে সাহসী অংশটি 2First দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে, শুধুমাত্র পড়ার সুবিধার জন্য। অনুগ্রহ করে মূল পাঠ্যটি পড়ুন):

1. রাজস্বের বিবরণ: অনুগ্রহ করে 2022, 2023 এবং 2024 পর্যন্ত বিশ্বব্যাপী রাজস্ব বর্ণনা করুন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রপ্তানির সাথে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে কতটা রাজস্ব সম্পর্কিত তা নির্দেশ করুন।

2. শেয়ারহোল্ডারদের তথ্য: কোম্পানির 1% এর বেশি শেয়ার ধারণকারী সমস্ত শেয়ারহোল্ডার এবং তাদের শেয়ারহোল্ডিং শতাংশের তালিকা করুন।

3. ট্যাক্স পেমেন্ট: 2022, 2023 এবং 2024-এ শেষ হওয়া মেয়াদে নিম্নলিখিত সংস্থাগুলিকে প্রদত্ত নির্দিষ্ট পরিমাণ প্রদান করুন:

(1) মার্কিন সরকার (কর, আমদানি ফি, ইত্যাদি সহ);

(2) চীনা সরকার এবং তার সংস্থাগুলি (চীনা টোব্যাকো কর্পোরেশনকে প্রদত্ত ট্যাক্স এবং ফি সহ)।

4. সরকারী সহায়তা: চীন সরকারের কাছ থেকে প্রাপ্ত কোনো ভর্তুকি, অনুদান বা অন্যান্য সহায়তা বর্ণনা করুন।

5. আইনি সম্মতি: ENDS পণ্যগুলির সাথে সম্পর্কিত মার্কিন আইন এবং প্রবিধানগুলি মেনে চলার জন্য নেওয়া নির্দিষ্ট ব্যবস্থাগুলি বর্ণনা করুন৷

6. পরিবহন এবং লেবেলিং: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানো পণ্যের লেবেল বর্ণনা করুন এবং সমস্ত পণ্য এবং শুল্ক কোডের একটি তালিকা প্রদান করুন।

7. ডিস্ট্রিবিউশন নেটওয়ার্ক: পণ্য আমদানি ও বিক্রি করতে ব্যবহৃত সমস্ত কাস্টমস ব্রোকার এবং পরিবেশকদের তালিকা করুন।

8. খুচরা বিক্রেতার তালিকা: মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সরবরাহকারী সমস্ত খুচরা বিক্রেতাদের তালিকা করুন।

9. নিরাপত্তা গবেষণা: 18 বছরের কম বয়সী অপ্রাপ্তবয়স্কদের উপর এর প্রভাব সহ পণ্য নিরাপত্তার উপর পরিচালিত যেকোনো গবেষণা বর্ণনা করুন।

10. পণ্যের তালিকা: স্বাদ এবং নিকোটিন সামগ্রী সহ উত্পাদিত সমস্ত ব্র্যান্ড এবং পণ্যগুলির একটি সম্পূর্ণ তালিকা প্রদান করুন৷

5টি চীনা নির্মাতারা উত্তর দিতে চাওয়া প্রশ্নগুলি|সূত্র: হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভসের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট

6 মার্কিন ই-সিগারেট পাইকারী বিক্রেতা এবং পরিবেশক তদন্ত

6 ইউএস ই-সিগারেট পাইকার এবং পরিবেশকও তদন্তের চিঠি পেয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে:

1. মিডওয়েস্ট পণ্য
2. কাঙ্গের পাইকারি
3. Vape পাইকারি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
4. চাহিদা Vape
5. ওয়ার্ল্ড ভ্যাপ ইউএসএ
6. Mi-Pod

উপরের কোম্পানিগুলিকে 1 জানুয়ারী, 2025 এর মধ্যে নিম্নলিখিত প্রশ্নের উত্তর দিতে বলা হয়েছিল:

1. বিতরণ সম্মতি: কোন চীনা তৈরি তামাক পণ্য (ENDS পণ্য সহ) যা বর্তমানে বিতরণ বা বিক্রি করা FDA দ্বারা অনুমোদিত নয়? যদি তা না হয়, অনুগ্রহ করে ব্যাখ্যা করুন কেন এই পণ্যগুলি ওয়েবসাইটে প্রদর্শিত হয়৷

2. পর্যালোচনা প্রক্রিয়া: বিক্রি হওয়া পণ্যগুলি FDA দ্বারা অনুমোদিত কিনা তা নিশ্চিত করতে দয়া করে নির্দিষ্ট প্রক্রিয়াটি বর্ণনা করুন৷

3. যোগাযোগের রেকর্ড: অনুগ্রহ করে 1 জানুয়ারী, 2022 সাল থেকে ENDS পণ্যগুলি মার্কিন আইন বা প্রবিধানগুলি মেনে চলে কিনা সে সম্পর্কে যে কোনও চীনা কোম্পানির সাথে সমস্ত চিঠিপত্রের অনুলিপি সরবরাহ করুন৷ যদি এমন কোনও চিঠি না থাকে তবে দয়া করে নির্দিষ্ট করুন৷

4. অবৈধ পণ্য অপসারণ: অনুগ্রহ করে বিতরণ চ্যানেল থেকে অননুমোদিত FDA পণ্য (চীনে উৎপাদিত পণ্য সহ) অপসারণের প্রক্রিয়া বর্ণনা করুন।

5. পণ্যের তালিকা: অনুগ্রহ করে সমস্ত চাইনিজ ব্র্যান্ড এবং তাদের বিতরণ করা পণ্যগুলির একটি সম্পূর্ণ তালিকা প্রদান করুন, এই পণ্যগুলির স্বাদগুলি (18 বছরের কম বয়সী নাবালকদের জন্য আকর্ষণীয় স্বাদ সহ) এবং এই পণ্যগুলির নিকোটিন সামগ্রী উল্লেখ করুন৷

6. শিপিং বর্ণনা: চীন থেকে প্রাপ্ত ENDS পণ্যগুলি শিপিং লেবেল বা ম্যানিফেস্টে কীভাবে বর্ণনা করা হয়েছে দয়া করে বর্ণনা করুন৷

7. রাজস্বের বিশদ বিবরণ: অনুগ্রহ করে 2022, 2023 এবং 2024 সালের মধ্যে রাজস্ব বর্ণনা করুন এবং চীনে উৎপাদিত অননুমোদিত FDA-তৈরি ENDS পণ্যগুলির বিতরণ থেকে প্রতি বছর প্রাপ্ত রাজস্বের বিবরণ দিন।

প্রশ্ন যে ছয় মার্কিন পরিবেশকদের উত্তর দিতে বলা হয়েছিল|সূত্র: হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভসের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট

সম্পাদকের নোট:

কৃষ্ণমূর্তির বিবৃতিতে এবং চীনা ই-সিগারেট নির্মাতাদের কাছে পাঠানো তদন্ত পত্রে, নিম্নলিখিত বিবৃতিগুলি অনেকবার উপস্থিত হয়েছিল:

"যুক্তরাষ্ট্রে অবৈধ ই-সিগারেট এবং ই-সিগারেটের সিংহভাগই গণপ্রজাতন্ত্রী চীনে তৈরি হয়।"

"2022 সালে, গণপ্রজাতন্ত্রী চীন চীনে স্বাদযুক্ত ই-সিগারেট বিক্রি নিষিদ্ধ করেছিল। তবে, গণপ্রজাতন্ত্রী চীনও এই বিপজ্জনক পণ্যগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা অন্যান্য বিচারব্যবস্থায় রপ্তানি নিষিদ্ধ করেনি।"

একটি প্রতিষ্ঠান হিসাবে যেটি দীর্ঘকাল ধরে বিশ্বব্যাপী নতুন তামাক নিয়ন্ত্রক নীতি, শিল্প অর্থনীতি এবং বাজার উন্নয়নের উপর অধ্যয়ন করেছে এবং রিপোর্ট করেছে, 2First নিম্নলিখিত ব্যাখ্যাগুলি করে:

(1) চীন বিশ্বব্যাপী ই-সিগারেট সরবরাহ চেইনের কেন্দ্র। এটি শ্রমের বৈশ্বিক শিল্প বিভাগের ফলাফল, এবং এটি বাজার অর্থনীতি এবং আন্তর্জাতিক বাণিজ্য নিয়ম অনুসরণ করে।

(2) কিছু চীনা নির্মাতাদের অবৈধ আচরণ সমগ্র "মেড ইন চায়না" সাধারণীকরণের জন্য ব্যবহার করা উচিত নয়। প্রকৃতপক্ষে, আন্তর্জাতিক তামাক কোম্পানিগুলি সহ বেশিরভাগ অনুগত ই-সিগারেট ব্র্যান্ডগুলিও চীনে তৈরি হয়।

(3) চীনের ই-সিগারেট নিয়ন্ত্রক নীতি চীনে স্বাদযুক্ত ই-সিগারেট বিক্রি নিষিদ্ধ করে। আন্তর্জাতিক বাজারের জন্য, বিভিন্ন দেশের নিয়ন্ত্রক নীতি এবং পণ্যের মান একীভূত নয় (আসলে, বর্তমানে অনেক দেশে স্বাদযুক্ত ই-সিগারেট অবৈধ নয়) বিবেচনা করে, চীনা নিয়ন্ত্রক আন্তর্জাতিক বাজারকে একই নিয়ন্ত্রক গ্রহণ করার প্রয়োজন করতে পারে না। চীন হিসাবে নীতি এবং পণ্য মান. যাইহোক, চীনের ই-সিগারেট নিয়ন্ত্রক আইনগুলিও স্পষ্টভাবে কোম্পানিগুলিকে গন্তব্য দেশের আইন মেনে চলতে বাধ্য করে।

(4) ই-সিগারেটের অবৈধ ব্যবসা একটি বৈশ্বিক সমস্যা। যেহেতু অবৈধ বাণিজ্য প্রায়ই জটিল অবৈধ ট্রেডিং চেইন এবং সত্তা ব্যবহার করে, তাই অবৈধ বাণিজ্যের তত্ত্বাবধানে আন্তর্জাতিক নিয়ন্ত্রকদের যৌথ সহযোগিতা প্রয়োজন। যেমন 2Firsts CEO অ্যালান ঝাও 2024GFN (গ্লোবাল নিকোটিন ফোরাম) এ তার বক্তৃতায় জোর দিয়েছিলেন, বিভিন্ন দেশের নিয়ন্ত্রকদের উচিত সহযোগিতা জোরদার করা এবং অবৈধ ই-সিগারেটের জন্য একটি বৈশ্বিক নিয়ন্ত্রক সহযোগিতা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করা।